Uno de los desdoblamientos más conocidos del mundo literario, El extraño caso del Dr. Jekyll y Mr.Hyde, ha vuelto a perturbar las calles de ese Londres del s.XIX que todos tenemos en mente. La ilustradora Marta Gómez-Pintado ha revisado para Nórdica Libros el mito del doble dándole una visión más oscurantista si cabe a la novela de Stevenson. Así el encuentro imaginario que el lector tenía con los personajes queda acotado a la poesía expresiva que Gómez-Pintado refleja en estas ilustraciones.
Los dibujos siguen un patrón fiel a su autor respetando los rasgos que definen su literatura: misterio, la lucha entre el bien y el mal y la aventura. Por ello, el gusto por la letra no se ve diluido ni distraído por unas ilustraciones que juegan con el blanco y negro.
Nuestro abuelito literario más preciado se ha atrevido a modernizarse de nuevo. Esta vez, Don Quijote y su prole de personajes han sido resucitados gracias a las voces de 2.149 hispanohablantes que tienen la oportunidad de revivir sus aventuras literarias con la ayuda de Youtube y la Real Academia Española de la Lengua en el Canal Quijote que se ha puesto a disposición de los usuarios. Este proyecto pone en marcha la lectura mundial del Quijote en la red en la que colaboran también la Asociación de Academias de la Lengua Española. El sistema de participación es muy sencillo. Si quieres participar en la lectura te asignan un fragmento de la novela de Cervantes y lo debes grabar y subir a través de Youtube. Todo esto en menos de 6 horas. Así dan la oportunidad a que toda la gente se anime a formar parte de una lectura global en la que desean resaltar los sonidos, los acentos y dicciones peculiares de todos los hispanohablantes del mundo.
Después de esta fase, los vídeos son revisados por un equipo de especialistas del Centro de Estudios Cervantinos, quiénes dan el visto bueno.
La obra que se tomará como referencia para la lectura de la gran novela de Miguel de Cervantes será la edición popular que las Academias hicieron en 2004, cuando se conmemoró el IV Centenario de la publicación del Quijote.
Esta iniciativa ha tenido una gran repercusión y mucha gente se ha puesto en marcha para grabar su “momento literario mundial”, ¿por qué no te animas?
En pleno s.XXI nos llegan las confesiones una típica ama de casa de los años 60 americanos. La serie "Embrujada" nos mostró una mujer muy peculiar, extraordinaria que vivía una vida de misterios y aventuras en su propia casa pero sin embargo la verdadera mujer americana vivía entre inquietudes, insatisfacciones y aburrimiento. Así lo muestra Diario de un ama de casa desquiciada de Sue Kaufman, novela que se convirtió en un clásico de los años sesenta en Estados Unidos. A partir del personaje de Tina Balser, una esposa y madre acomodada de Manhattan, Kaufman puso en duda la aparente felicidad de la arquetípica ama de casa norteamericana y dio voz a las inquietudes de una nueva generación de mujeres. Tina Balser es una sofisticada ama de casa que vive con su marido, un exitoso abogado, y sus dos preciosas hijas en Manhattan. A pesar de lo que le dictan su conciencia y sus propios deseos, es incapaz de amoldarse a su, en principio, perfecta vida. Cuando sus miedos y neurosis comienzan a atenazarla, estrena un diario en el que, con sus agudas e hilarantes anotaciones sobre sí misma y su entorno, intenta arrojar un poco de luz en su aburrida vida y dar con las causas de su insatisfacción.
Este personaje logró dar forma al arquetipo del ama de casa al borde de la locura en la Norteamérica del momento y ha influido muchas obras de ficción posteriores, como por ejemplo el personaje de Betty Draper en la serie de televisión Mad Men.
Esta obra fue publicada originalmente en 1967 y está considerada como una de las novelas de la nueva conciencia femenina surgida a mediados del siglo pasado en Estados Unidos. Diario de un ama de casa desquiciada es un divertido e inteligente relato sobre el sentimiento de angustia al que todos nos enfrentamos alguna vez en nuestra vida.
Si ArthurConanDoyle levantara la cabeza desde el otro mundo demandaría -y con toda la razón del mundo- a GuyRitchie por “desadaptar” a su personaje principal y convertirlo en un matón desequilibrado y metódico.
Existe una interminable lista de escritores de todas las épocas y países cuyas obras literarias han sido llevadas al cine, con regular o total éxito, con malos y excelentes actores sobre relatos considerados clásicos como El Quijote, La venganza de Don Mendo o El retrato de DorianGray. La versión de SherlockHolmesque se estrenó el pasado fin de semana en las pantallas españolas carece de realismo con las brillantes novelas del escritor escocés. Suele decirse que una película, más allá de las presiones comerciales, tiende a ser reconocida como arte sirviéndose del toque intelectual que le proporciona la literatura pero en este caso el film ha dejado a un lado la magia de Holmes para potenciar su carácter más agresivo y su amor por el boxeo. Con esto Ritchie ha creado un producto que conecta más con el público en general y que lo divierte y ha desbrozado su parte sesuda para que éste no se pierda en las sesudas deducciones del personaje.
Según la ministra de cultura Ángeles González-Sinde, galardonada con un Goya junto a Ricardo Franco por La buena estrella, "el cine pertenece a la tradición oral, su mecanismo es más parecido al de un cuentacuentos. La dificultad estriba en que los guiones se escriben con palabras, y las palabras son sólo uno de los elementos de la película, ni siquiera el más importante. Tratamos de hablar con un lenguaje que no se habla, sino que se ve; eso es una contradicción".
En este caso nuestro cuentacuentos sufre de amnesia y olvida dar mayor protagonismo a Irene Adler que pasa por la mujerzuela de la que Holmes está enamorado y la única que ha conseguido engañarle alguna vez. La versión cinematográfica sufre, en general, de simplismo y potencia la acción al puro estilo hollywoodiense haciendo que el gran personaje detectivesco sea un ser prepotente y agresivo.
El festival PhotoEspaña 2009, la principal cita anual de fotografía, ya ha comenzado. Este año hay en escena 72 exposiciones y las sedes están repartidas entre Madrid, Lisboa, Cuenca y Alcalá de Henares. El eje vertebrador de esta edición es "Lo cotidiano", un tema que desde sensibilidades y técnicas muy diferentes estará representado en las obras que se podrán ver tanto de autores contemporáneos como de maestros de la historia de la fotografía. Entre los grandes nombres de este año destaca la retrospectiva dedicada a Dorothea Lange, cuya obra es una de las más representativas de la unión crucial en una época determinada de fotografía y vida cotidiana. En 1936, en plena Gran Depresión, Dorothea Lange realizó por encargo de la Farm Security Administration –uno de los organismos del New Deal de Roosevelt, el plan para relanzar la economía después de la crisis de 1929–, un reportaje fotográfico sobre las casi ciento cincuenta mil personas que vagaban por el estado de California ofreciéndose como temporeros para la cosecha. Procedían del medio oeste, de donde habían sido expulsados de sus granjas por la sequía y la hambruna que llevó el llamado Cuenco de polvo.
Paralelamente, John Steinbeck escribió para el San Francisco Chronicle una serie de reportajes sobre la situación de las víctimas de ese éxodo sin precedentes en una ejemplar lección de compromiso periodístico. El libro Los vagabundos de la cosecha reúne por primera vez los reportajes de John Steinbeck, que se cuentan entre los mejores trabajos del periodismo del siglo XX, con las mejores imágenes de Dorothea Lange.
Tanto para los que puedan acercarse hasta PhotoEspaña 2009, que podrá visitarse hasta el 26 de julio, como para los que no, Los vagabundos de la cosecha, que ya ha alcanzado la tercera edición en Libros del Asteroide, supone la oportunidad de reunir dos voces únicas, Dorothea Lange y John Steinbeck, cuyo retrato del dolor cotidiano sigue plenamente vigente.
Un nuevo siglo, un nuevo concepto. Los libros saltan de las estanterías a las estatuas, parques, bancos, y como desconocidos te miran fijamente cuando pasas a su lado. Te quedas mirando a esas palabras que se han quedado mudas esperando que te acerques. Hoy has pensado que te llevas a casa un trozo de literatura callejera, a lo mejor te sorprendes y conoces a alguien nuevo. Efectivamente le das la vuelta y se presenta: Werther de Goethe. La literatura ya no se concibe como un bien único y privado, todo lo contrario, el fomento de la lectura es una responsabilidad de todos que se debe compartir, así lo pensó Ron Hornbaker cuando en 2001 concibió el bookcrossing. Esta práctica, cada día más habitual, que ya cuenta con 750.000 miembros en todo el mundo, consiste en dejar libros en lugares públicos, identificados con una pegatina muy característica, para que los recojan otros lectores, que después harán lo mismo.
Además de una forma diferente de descubrir literatura es un concepto de red social tematizada alrededor del amor a la lectura y/o a la escritura. Los miembros pueden compartir opiniones sobre un libro, pero no es una práctica de unos pocos. El bookcrossing no tiene fronteras. España dispone de su propia web.
Alguna gente opina que este nuevo concepto puede ser perjudicial para escritores y editoriales, entre otros, pues la venta de libros se reduce. Esto no es así, esta práctica da la oportunidad de conocer autores o estilos diferentes, además de que quien ama la literatura siempre acaba comprando aquel libro del que se enamoró.
El siglo XXI permite que las nuevas comunicaciones y el papel no tengan por qué estar reñidos. Mientras un lector está descubriendo una joya “olvidada” en cualquier árbol, otro vuelve a casa, entra en internet y opina sobre ese fascinante Werther que conoció la semana pasada y que ha dejado en un árbol de su parque favorito.
Uno de los desdoblamientos más conocidos del mundo literario, El extraño caso del Dr. Jekyll y Mr.Hyde, ha vuelto a perturbar las calles de ese Londres del s.XIX que todos tenemos en mente.
